Server Utilities :: Syntax Error In Using Query Parameter In Expdp

I want to take an export of table MESSAGE, and filter it for the day of 17 JUL 2013 (just to limit the size). i used the following expdp command but its not working.

expdp SYSTEM directory=DATA_PUMP_DIR dumpfile=DB_16_08_2013.dmp logfile=FA0001P_BG_16_08_2013.log TABLES=schema.MESSAGE QUERY=schema.MESSAGE:where created_on between to_date('17-July-13 00:00:00','DD-Mon-YY hh24:MI:SS') and to_date('17-July-13 23:59:00','DD-Mon-YY hh24:MI:SS')

But with select query i am able to retrieve the rows for the specific date.

select * from MESSAGE where created_on between to_date('17-July-13 00:00:00','DD-Mon-YY hh24:MI:SS') and to_date('17-July-13 23:59:00','DD-Mon-YY hh24:MI:SS')
Here is the command with syntax error.
[oracle@orcl log]$ expdp SYSTEM directory=DATA_PUMP_DIR dumpfile=DB_16_08_2013.dmp logfile= DB_16_08_2013.log TABLES=schema.MESSAGE QUERY=schema.MESSAGE:where created_on between to_date('17-July-13 00:00:00','DD-Mon-YY hh24:MI:SS') and to_date('17-July-13 23:59:00','DD-Mon-YY hh24:MI:SS')
-bash: syntax error near unexpected token `('