SQL & PL/SQL :: Converting Data From English To Arabic?
Feb 1, 2012
I need to prepare a bilingual system (English and Arabic).
So i need to store data in English as well as in Arabic
Is there any possibility to convert the data from English to Arabic and Arabic to English through oracle forms
basically what i am thinking is let us suppose user selected the English version of the application and he entered all the data in English during saving the records i need to convert all the English data into Arabic and store it in another table for Arabic data reference.
My client is using oracle 10 r2 on window 2003 server with arabic characterset WE8ISO8859P1. I am facing problem to understand the language specially in the case if any error occur it display me unknown characters.Is there any way to display it in English language??
I have also tried to change it in registry i.e changing NLS_LANG to AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1 but no success.Below are the parameters value of my database.also attach snapshot of sqlpromt.
I have a problem in Oracle Forms 10g. For any field that should be by default right-to-left (arabic), the reading order is changed when entering the field, but the keyboard is not changed to Arabic automatically. The user has to type ALT+ Shift to manually modify the language.
I worked before with Forms 2000 and Forms 6i (in client/server mode only), it was working fine. Is it impossible on Web Forms? Must I use a Java Bean? If yes, is there something existing to perform what I need?
I have a table having data in different languages like English, Japanese and Chinese. I need to retrieve only those rows which are in Japanese. What all settings do I need to make. When am doing a normal select, rows in languages other than English are appearing as Junk data.
I am trying to transfer data from Oracle database table into another table resides in a SQL server 2008. A database link is already set, and data can be selected/queried using
select * from a_table@db_link
the thing is when trying to insert Arabic data from Oracle to a SQL server table
insert into a_table@db_link values( 'N''some data in Arabic'' , '11-oct-00', 'some data in English' ); commit;
its inserted alright, but when we try to display the data it shows like this instead of displaying Arabic, the english data is alright, but also date show as garbage?!!
when trying to insert arabic data directly through SQL server its fine though.I suggested that we transfer data through ODBC to flat files like Acess and then to SQL server but the team rejected it since they're going to do it daily and the data is huge( we are talking more than 28000 records).
When I transfer the data from Oracle to MS SQL I have one column in a table which is of Arabic Language.The data is fine in Oracle but when I transfer it to MS SQL Server I see that the text in MS SQL server appears as junk.
oracle Database 11g Enterprise Edition Release 11.1.0.6.0 - 64bit Production PL/SQL Release 11.1.0.6.0 - Production "CORE 11.1.0.6.0 Production"
I have a .xls file, which has few columns with Korean data. I have problem converting it into .csv. I converted it to UNICODE TEXT, which was TAB separated. I replaced tabs with commas. but still saved it as .txt file. Now I am using utl_file package to open and read.
I'm running a query using SQL Developer on a table which contains several companies names from many different countries, and one of the checks I need to make to ensure data consistency is to search for all rows which the name of company contains special or non-english characters (like ç, ã, ä as example).
I don't know what can I use to do this. I tried to collate using NLS_SORT but it didn't work.
Is there someway to select only the rows that contain these special or non-english characters, excluding from the results the rows that only have english characters? We have many languages in this table.
The field I would like to make the conditions on is VARCHAR2.
I am a programmer in Oracle PL / SQL in Oracle 10g I'd like to use the same time on one Database two types of fonts English and Russian (Cyrillic). Is this possible and how? NLS_LANG ?
I want written English characters only in text item (I want control in one text item), in my form 10 g but, in same form can be written other language in other text item.
I have a table. It's name is INSTITUTION. It has a NUMBER INS_ID and NVARCHAR2(50) INS_NAME . INS_NAME can contain Turkish characters, such as "ğ,ü,ş,ç,ö". According to business logic, there can not be a repetition on the INS_NAME.User will enter institution name from a textbox in ASP.NET , and I check this name in database from c sharp code, if there is no repetition, we will add this record.
The problem is; when user enter a instition name that contains Turkish character, there is a duplication. If there is a instition name is *"su işleri"* , the both query; SELECT * FROM INSTITUTION WHERE INS_NAME = *'su işleri'*; and SELECT * FROM INSTITUTION WHERE INS_NAME = *'su isleri'*; returns no result, even though there it is.But if instition name is "oracle corporation" (there is no Turkish character) it query successfully. I have the same problem in Toad for Oracle 11.5.1.2. When I query database from toad SELECT * FROM INSTITUTION, the phrase *"su işleri"* has appeared. But when I query SELECT * FROM INSTITUTION WHERE INS_NAME = *'su işleri'*; , there is again no result.When I connect oracle database directly and perform the query SELECT * FROM INSTITUTION , the phrase *"su isleri"* (not *"su işleri"* ) has appeared.
Here are the language settings of the database:
National Language Support National Language Parameter Value NLS_CALENDAR______________GREGORIAN NLS_CHARACTERSET__________WE8MSWIN1252 NLS_COMP__________________BINARY NLS_CURRENCY______________TL NLS_DATE_FORMAT__________DD/MM/RRRR NLS_DATE_LANGUAGE________TURKISH NLS_DUAL_CURRENCY_________YTL [code]....
REQUEST ---------------------- request_id item_name unit_of_measure UOM_CODES_TL ("tl" means translation - this table has the same record 3 times, once for English, once for Spanish, and one for France) ---------------------- unit_of_measure description language [code]....
So what I'm trying to do with the outer join ((+)) is to get the request record, regardless of whether the r.unit_of_measure is null. That works as long as I don't include the underlined portion above. As soon as I do that it only returns results where r.unit_of_measure is not null. That all makes sense to me, but I'm wondering how I can restrict the values to English without requiring that a value exist in the request table.
i have a column full name which has the name of customer in both English and Sanskrit alphabets. I need to susbtring only the English name and exclude the Sanskrit name .
1-i have exported a database 9i with character set WE8MSWIN1252 which is her original character set; 2- i have created a new database 10G R2 with character set AL32UTF8; 3- i have imported the .dmp file to this new database with imp.exe 9i version configured with WE8MSWIN1252 character set;
-The problem is:
* when i use sqlplus, arabic data displays correctly but, in forms 10G, arabic data displays lick this ?E?? EC???IEC...... HOW CAN I CONFIGURE FORMS TO DISPLAY CORRECTLY ARABIC DATA?
As my requirement is that to find week for particular date according to Arabic calender.As per Arabic calender first day for year starts from saturday.
so when i execute query :
select to_char(to_date('05/26/2013','MM/DD/RRRR'),'WW') from dual;
Then it gives 21,but as per arabic calender it should show 22nd week.
getting result according to Arabic calender as it should return 22,because weak starts from saturday according to Arabic calender.
problem is that when i call run_product to generate a report from a form i have the name of employee in arabic characters appear in wrong form. yet when i use query from forms directly or from reports directly. name appears correct.
i want the arabic charcters to appear correct when i call to show report from a form..
We Implemented Unicode facility in our application, in forms its working fine. But, while running report in pdf arabicCharacters are not displaying Properly.
we did the following settings in uifont.ali [ PDF:Subset ] Arial..Italic.Bold.. = "Arialbi.ttf" Arial...Bold.. = "Arialbd.ttf" Arial..Italic... = "Ariali.ttf"
I have a problem in oracle forms 10g, as a following: Arabic language show as special character for example(????,!!!!!!,....),I use now charcterset AMERICAN_AMERICA.WE8ISO8859P1 ,I cannot change this charcterset on my database Because I am afraid that the old data may be lost
Note: I am use now oracle form 6i without no problem in Arabic language and when I intended to converted to oracle form 10g ,the language problem has come back, and I was try to change nls_lang to several charcterset charcterset(Arabic_Egypt.AR8MSWIN1256 ,......) but still show in special character character like (????,!!!!!!,....)
I have a problem with arabic number in oracle report 11g. I made all the steps of 10g but it is still not working the characters(sentences in arabic are working fine) but number are not:
Steps:
1- Adding arabic fonts in uifont.ali file.
2- adding c:windowsfonts to Froms_path, Reports_path in Regedit
3- add parameter REPORTS_ARABIC_NUMBERAL IN regedit and making it's value CONTEXT.
